Kickstarter
¡Hola! Nosotros somos Los Calladitos, pintores y muralistas mexicanos que llevamos nuestro arte y personajes desde San Miguel de Allende, México, a muchos rincones del mundo.
Comenzamos este proyecto hace diez años, y desde entonces ha surgido en nuestros murales un universo compartido de fantasía, dando vida a seres de luz pequeños y gigantes con cada pincelada.
En un mundo saturado de ruido y estímulos constantes, como artistas consideramos de suma importancia que las personas encuentren momentos de silencio que les permitan conocerse mejor a sí mismas para cultivar la autoconciencia, y así confrontar sus luces y sombras. Calladitos concibe el silencio como una respuesta ante el frenesí actual.
* ENG
Hey! We are Los Calladitos, Mexican painters and muralists bringing our art and characters from San Miguel de Allende, Mexico, to many corners of the world.
Ever since this project began ten years ago, an amazing fantastical shared universe has taken place in our murals, every individual stroke giving life to beings of light, big and small.
In this busy world filled with noise and constant feedback, as artists we believe strongly that people should find moments of silence and solitude to get to know themselves a little better, to face their own inner light and darkness. Calladitos are convinced silence can be the answer to our current frenzied world.
Nuestro camino
Recientemente, nos embarcamos en una nueva aventura: llevar a los personajes del mural a la pantalla a través de la animación. Gracias a los eventos y festivales que nos han permitido presentar nuestro proyecto, hemos conocido a personas maravillosas de esta industria animada y hemos logrado desarrollar la historia de Puc, uno de nuestros personajes más queridos. Y ahora tenemos la oportunidad de contarla en un cortometraje animado.
* ENG
Recently, we have taken on a new adventure: bringing our characters to life from our murals to the screen, through the art of animation. Thanks to the many events and festivals where we’ve had the opportunity to show our work, we’ve met many wonderful people in the animation industry, and we’ve been able to dig deeper into Puc’s story, one of our most beloved characters. Now, we have the chance to tell his whole story in an animated short film.
Seguramente muchos de ustedes ya conocen a este pequeño que nos ha acompañado en innumerables murales por todo el mundo pero para quienes no… Puc, un pequeño aluxe amante de las plantas, y Goyo, su amigo científico encargado de cuidar la isla en donde viven, han notado que los demás seres vivos se están marchitando poco a poco. Un día, las plantas de la isla extrañamente se alejan volando hacia el horizonte lejano, y será Puc quien tendrá que descubrir la razón. En su viaje solitario conocerá a Momu, la guardiana silenciosa de las aguas, quien le revelará el secreto para recuperar la vida en la isla nuevamente.
By now, we’re sure many of you know about this little guy who’s shown up in many of our murals all over the world, but for those of you who don’t… Puc, a small, plant-loving aluxe, and Goyo, his scientist friend who takes care of their home island, have noticed that lately most of the other living beings there have started to wither unexpectedly. One fateful day, the remaining plants in the island leave the island, floating away over the ocean, and it will be up to Puc to figure out the reason why. He then will embark on his own journey where he will met Momu, the silent guardian of the deep waters, who will reveal the secret that will bring life back to the island.
Calladitxs, queremos contarles que este año quedamos seleccionados en la convocatoria de Apoyo para la preproducción y producción de proyectos animados 2024 de FOCINE, y gracias a ello podremos realizar la pre-producción hasta diciembre de este año.
Tu ayuda es super importante para conseguir nuestros objetivos y continuar trabajando en el proyecto el siguiente año. Si logramos esta meta, podremos realizar la animación rough, y al mismo tiempo trabajar para consolidar el financiamiento restante para terminar el cortometraje.
También, una parte de los recursos que se obtengan en esta campaña se utilizarán en la ilustración de fondos a cargo de artistas especializados que se han sumado a nuestro equipo
* ENG
Calladitxs, we would love to share with you that we have been selected by FOCINE to receive the Grant for Pre-production and Production of Animated Projects 2024, and because of this we will be able to finish pre-production on the short film by the end of the year.
Your help is very important for us in order to achieve our goals this year and continue to work on the project next year. If we achieve this goal, we will be able to finish rough animation, while we look to secure the remaining funds to finish the film.
Also, some of the resources from a successful campaign will be used to fund the illustration of background art for the film by amazing artists who have joined our team.
"Puc Puc" nace de una idea que tuvimos hace tiempo sobre un escenario hipotético donde la naturaleza cobra vida y las plantas toman acciones para protegerse, privándonos de alimentos y beneficios que disfrutamos normalmente. ¿Qué sucedería si, en medio del constante bullicio que nos envuelve, nos concediéramos un momento para volver al silencio? ¿Y si nos permitimos la introspección para evaluar nuestras acciones y ser más conscientes de nuestro comportamiento?
El enfoque de nuestro cortometraje está en la experiencia visual y la contemplación, valorando el silencio como medio fundamental para transmitir mensajes profundos.
Al mismo tiempo, queremos hablarle a las infancias a través de nuestros personajes, colores brillantes y movimiento. La personalidad de Puc y su interacción juguetona con el entorno serán el medio para que el mensaje conecte tanto con los más pequeños como con los más grandes.
* ENG
We came up with “Puc Puc” a while ago, while entertaining a hypothetical scenario where nature comes alive and plants begin to protect themselves from us, withholding food and benefits we normally enjoy. What would happen if, amid all the constant noise around, we took a moment to retreat back into silence? What if we allowed for introspection in order to evaluate our actions and become aware of our own behaviors?
We want to emphasize our short film as a visual, thoughtful experience, which values silence as the fundamental means by which to transmit deeper truths.
At the same time, we want to speak to our youth through our characters, the way they move, and their bright colors. Puc’s personality and his playful attitude toward the environment will be the way the message takes hold of audiences young and old.
Apenas empezamos en la industria de animación, y por ello nos hemos rodeado de un talentoso y experimentado equipo que se ha ido sumando al proyecto a cada paso.
Since we’re still pretty new to the animation industry, we have surrounded ourselves along the way with a bunch of talented and experienced professionals:
Hemos preparado bellas recompensas para agradecer tu apoyo, entre ellas artes digitales, bocetos originales y pinturas del universo Calladitos. Además, se han sumado al proyecto amigos artistas como colaboradores y patrocinadores, para sacar unas esculturas de edición limitada y figuras de peluche de nuestros personajes, así como hermosas impresionesde nuestra obra en alta calidad.
También queremos compartir contigo lo que hemos aprendido en nuestro camino, así que hemos preparado dos cursos especializados para aquellos interesados en la pintura y la creación de personajes, en línea y presencial. Por último, también habrá un curso de producción ejecutiva, en donde nuestros productores te aconsejarán para financiar tu cortometraje animado o te apoyarán con una asesoría personalizada de tu proyecto.
* ENG
We have prepared a set of beautiful rewards for your support, such as digital art, original design artwork and paintings from the Calladitos universe. Also, good friends of ours have joined the project as collaborators and sponsors, so we can offer limited edition sculptures and plush toys based on our characters, as well as high-quality prints of our own work.
We would also like to share with you some of what we’ve learned on our journey, so we have prepared two specialized workshops for those interested in painting techniques and character design, both online and in person. Finally, we will also hold an executive production workshop, where our producers will give you advice on how to fund your animated short and even provide personalized feedback for your project.
Un especial agradecimiento a nuestras y nuestros colaboradores y patrocinadores. Su apoyo y confianza han sido fundamentales para la realización de las recompensas. Gracias por colaborar con nosotros, ya que esto nos permite alcanzar nuestros objetivos y seguir creciendo el proyecto. Apreciamos profundamente su generosidad. ¡Gracias por ser parte de este viaje con nosotros!
* ENG
A special thank you to all our collaborators and sponsors. Your support and belief in us have been so important in making these rewards. Thank you for working with us, for this will allow us to reach all our goals as the project keeps growing. Thanks for being a part of our journey!
Risks and challenges
La producción de animación es laboriosa, así que el riesgo principal del proyecto siempre será tardar más de lo esperado en completar cada proceso con la atención que requiere, y que esto aplique demasiada presión en los recursos que se tienen. Tenemos contemplado realizar rough de animación y la ilustración de fondos en la primera mitad de 2025. El siguiente paso sería aplicar a la continuidad del apoyo de FOCINE, con el que contamos actualmente, pero por supuesto siempre es difícil de conseguir por la calidad de los proyectos que se presentan allí. Incluso consiguiéndolo, existe el riesgo de un ajuste monetario del fondo que obligue a cambiar nuestro esquema financiero. Por eso, tu amable ayuda - y esperemos, la de muchas personas más - en este esfuerzo de fondeo colectivo nos permitirá seguir trabajando, pero también buscar recursos en otros fondos o mercados de ser necesario, pues lo que más queremos es contar esta historia a todo el mundo, pues creemos firmemente en su mensaje de cuidado, amor y solidaridad con el medio ambiente y todas las criaturas que lo compartimos.
Learn about accountability on Kickstarter